Si può presentare il Modelo 210 senza certificato digitale né Cl@ve?

A cosa servono certificato digitale e Cl@ve

Per presentare da soli il Modelo 210 sulla sede elettronica dell'Agencia Tributaria bisogna identificarsi. I due strumenti principali sono il certificato digitale, rilasciato dalla FNMT spagnola, e Cl@ve, il sistema di identificazione dell'amministrazione spagnola. Ottenerli dall'Italia richiede passaggi che molti proprietari trovano macchinosi, come la verifica dell'identità in un ufficio o in un consolato.

Non sono però una condizione per essere in regola. Sono soltanto uno dei modi per presentare la dichiarazione.

Le alternative

• Rappresentante o professionista: un gestor, un avvocato o un consulente fiscale presenta il modulo con le proprie credenziali, per Suo conto. Il rappresentante fiscale non è obbligatorio per un residente UE che dichiara un reddito figurativo, ma può essere scelto liberamente.
• Servizio online specializzato: prepara e presenta la dichiarazione partendo dai Suoi dati (NIE, riferimento catastale, quota di proprietà), e Le comunica l'importo da pagare.

In entrambi i casi Lei resta il contribuente: la dichiarazione porta il Suo NIE e l'imposta è a Suo nome.

Cosa deve fornire

Per preparare un Modelo 210 senza accedere personalmente alla sede elettronica servono in genere:

1. il NIE di ciascun proprietario;
2. una ricevuta IBI recente, con riferimento e valore catastale;
3. l'atto d'acquisto, per quote e date;
4. un indirizzo di residenza aggiornato.

Il pagamento senza credenziali spagnole

Anche il pagamento può avvenire senza certificato: con la procedura di bonifico dall'estero, oppure tramite il rappresentante. Ad esempio, per un'imposta di 190 € basta un bonifico dalla Sua banca italiana con i riferimenti indicati. Conservi poi la prova del pagamento, descritta nella pagina sul giustificativo NRC.

Se un giorno vorrà fare da sé, la guida su NIE, certificato digitale e Cl@ve spiega come ottenerli. Per sapere quanto costa delegare, consulti le tariffe.