Hur får jag ett kvitto på betalningen av Modelo 210 (NRC)?

Vad NRC är

När en skatt betalas via en spansk bank som samarbetar med Agencia Tributaria skapar banken en kod på 22 tecken, Número de Referencia Completo. Koden visar att beloppet har betalats för en viss deklaration, och den förs in i deklarationen när den lämnas elektroniskt.

Du kan få en NRC på tre sätt:

• genom att betala via ett spanskt bankkonto, i banken eller i bankens internettjänst;
• genom att betala med kort i myndighetens betalportal, vilket kräver digitalt certifikat, elektroniskt DNI eller Cl@ve;
• som resultat av autogiro, där dragningen genererar betalningsbeviset.

Om du betalar från Sverige

Den som betalar med överföring från utlandet använder ett annat system. Där finns ingen NRC att få. Beviset består i stället av två delar:

1. Det undertecknade dokumentet som formuläret skapade, med betalnings-ID, belopp och dina uppgifter.
2. Bankens kvitto på utlandsbetalningen, där betalnings-ID:t syns i meddelandefältet och beloppet i euro framgår.

Spara båda i minst fyra år, gärna tillsammans med IBI-kvittot för samma år. Det är den tid myndigheten kan gå tillbaka och kontrollera.

När du behöver beviset

• Vid försäljning. Köparens rådgivare eller notarien kan vilja se att skatten för tidigare år är betald.
• Vid ett brev från myndigheten. Har en betalning inte registrerats korrekt behöver du kunna visa när och hur du betalade.
• I Sverige. Om du redovisar hyresintäkter eller vinst hos Skatteverket kan beviset på den spanska skatten behövas för avräkningen.

När något har gått fel

Har överföringen kommit tillbaka, oftast på grund av ett felaktigt meddelande, är skatten inte betald. Ett nytt betalnings-ID måste skapas om det första har gått ut efter 30 dagar. Kontrollera alltid med din bank att pengarna verkligen har gått iväg och inte returnerats.

Ett exempel: Peter betalade 342 € den 5 december. Den 18 december kom pengarna tillbaka eftersom han skrivit sitt NIE i meddelandet. Han skapade ett nytt ID och betalade om den 19 december, i tid före den 31 december.

Mer om de olika betalningssätten finns i betala från utlandet och i guiden om betalning från utlandet.